sábado, 24 de mayo de 2014

LIGHT



Hola a todos desde Barcelona! 
Estoy de vacaciones unos días y que mejor que aprovecharlos para ver a toda mi gente y estar en mi pueblo.
Y ahora que tengo más tiempo y estoy más tranquila, hoy os hablaré un poquito de mí.

Como muchos ya sabréis soy Carla, una de las componentes de este blog, en el que de momento está yendo muy bien, hablo también por Rocío puesto que las dos estamos muy contentas por iniciar este proyecto.

Soy de Barcelona, más concretamente, de un pueblo costero que se llama Canet de Mar, nací un 30 de abril de 1986, y hasta hace casi tres años vivo en El Ejido, Almería.
Sí, fue un cambio radical y brusco en mi vida, pero así lo decidí ya que lo más importante para mí es encontrar la felicidad. Mucha gente me pregunta el porqué lo hice, y si soy sincera, me dejé llevar por la situación que vivía en ese momento, y por ahora sigo aquí, así que de momento no me va tan mal ;)
Es más, me considero una persona que se deja llevar por su instinto, me considero aventurera, me gusta aprender cosas nuevas cada día y conocer otras culturas, algo súper importante que te fortalece, te hace conocerte mejor y que queda dentro de ti para siempre.
Esto, sobretodo lo aprendí, hace cinco años cuando decidí irme a París unos días. Es una ciudad que me conozco bastante bien y quise evadirme de este mundo, estar unos días conmigo misma, y pensar y pensar y pensar, algo así como un retiro espiritual. Aconsejo de vez en cuando estos retiros para escucharse a uno mismo y pensar qué es lo que quieres en tu vida. Y ese viaje me ayudó muchísimo a conocerme un poquito más.

A veces, no hace falta pensar demasiado, simplemente dejarse llevar, y eso es lo que hago en la medida de lo posible en las circunstancias en las que vivo.


Hello to all from Barcelona! 
I'm on vacation a few days and I thought I use them to see all my people and be in my town.
And now I have more time and I'm calmer, today I'll talk a little bit about me.

As many already know I'm Carla, one of the components of this blog, in which she is doing very well, also spoke by Rocío since we are both very happy to start this project.

I'm from Barcelona, ​​more specifically, a coastal town called Canet de Mar, I was born on April 30, 1986, and live almost three years ago in El Ejido, Almería.
Yes, it was a radical and sudden change in my life, but I decided so because the most important thing for me is to find happiness. Many people ask me why I did it, and if I'm honest, I got carried away by the prevailing situation at that time, and for now I'm still here, so for now I will not be so bad ;)
Moreover, I consider myself a person who is carried away by instinct, I consider myself adventurous, I like learning new things every day and learn about other cultures, something super important that you stronger, makes you know yourself better and thath is within you forever.
This, above all I learned five years ago when I decided to go to Paris a few days. It is a city that I know quite well and wanted to escape from this world, will be a few days myself, and think and think and think, something like a spiritual retreat. Occasionally I advise these retreats listen to oneself and think about what you want in your life. And that trip helped me a lot to know a little more.

Sometimes, you do not think too much, just let go, and that's what I do as far as possible in the circumstances in which I live.




Y ya que conocéis un poco más mi persona, quiero centrarme en el porqué se decidió empezar con este blog.
Baalway es un proyecto que iniciamos Rocío y yo con muchísima ilusión. Tanto a ella como a mi nos gusta mucho todo lo que trate la blogosfera, ya sea de moda, actualidad y art-déco. Nos gusta estar a la última en todo y conociendo a Rocío, un dia se lo propuse. Me acuerdo la cara de felicidad que puso y unos días más tarde empezamos a elaborarlo.
Por la parte que me toca, llevo muchísimos años en este mundo, y nunca me decidí a crear mi propio blog, hasta hace cuestión de dos meses que creamos Baalway.
Así que agradecemos a todo el mundo que nos visita! :)

And since I know myself a little more, you want to focus on why they decided to start this blog.
Baalway is a project that started with Rocio and I are thrilled. Both seh and my we love everything that concerned the blogosphere, either fashion, news and art-deco. We like to be the last in everything and knowing Dew, one day I proposed. I remember the happy face and you put a few days later I started to work it.
For the part that touches me, I've been many years in this world, and I never decided to create my own blog, to issue two months ago we created Baalway.
So thank you to everyone who visits us! :)











Camiseta/Shirt: H&M
Shorts: Zara
Zapatos/Shoes: Zara
Chaqueta tejana/Denim jacket: Suite Blanco
Gafas de sol/Sunglasses: Ray Ban


Muchas gracias por visitarnos, os esperamos en el siguiente post ;)

No hay comentarios:

Publicar un comentario